The Oath of Love vol. 2 (Bahasa Indonesia)

Sebelumnya aku mau ngucapin banyak-banyak terima kasih untuk kak BlueShine yang sudah nerjemahin bab 1 dari novel “The Oath of Love vol. 2” ini dari bahasa Mandarin ke bahasa Inggris. Untuk versi bahasa Inggris dari novel ini, kalian bisa baca di https://www.webnovelover.com/novel/entrust-my-life-to-you/

Terima Kasih 🙂

********************************************************************************************************************************************

Sinopsis:

Dulu aku berpikir bahwa seumur hidupku aku tidak dapat menemukannya – dunia sangat luas, dan aku menjalani kehidupanku dengan perlahan-lahan, bagaimana jika aku tidak dapat bertemu dengan orang yang aku cintai?

Sejak aku mendengar ‘lebih dari 3 miliar pria di dunia, 700 juta pria di China, ada banyak ikan di laut”. Hal itu semakin memperjelas bahwa dalam kehidupan yang normal, lawan jenis yang dapat kita kenal dan dengannya kita bisa mengembangkan perasaan yang lebih mendalam, terlalu terbatas jumlahnya. Terlalu terbatas sampai aku bersiap-siap untuk menerima perjodohan dari orang untuk menemukan pria yang cocok, perlahan-lahan jatuh cinta kepadanya dan kemudian memasuki kehidupan pernikahan dengan wajar. Tetapi di sudut kehidupan yang tidak terduga, mungkin kita masih bisa menemukan setengah dari kehidupan kita yang lebih baik.

Pada Maret 2009, aku menyaksikan ayahku didorong keluar dari ruang operasi, dan aku tidak pernah berpikir bahwa dokter yang mengikuti di belakang tempat tidur ayahku akan menjadi pasanganku seumur hidup.

Aku rasa, di dalam hubungan ini, aku tidak pernah bisa mengungguli Gu Wei. Aku hanya mengikuti hatiku dan mengikuti Gu Wei sepenuhnya, tetapi Gu Wei selalu memikirkan masa depan kami berdua. Gu Wei selalu berkata dengan bercanda, “Lin Zhixiao, aku sekarang tidak berani melakukan kesalahan.”

Pria ini, yang sesekali dewasa dan kekanakan hampir sepanjang waktu, mengisi hampir seluruh sudut pandangku mengenai cinta.

Gu Wei mengatakan, “Aku akan selalu berada di sisimu, tidak peduli dalam keadaan baik ataupun buruk.”

Aku berkata pada Gu Wei, “Bahkan jika kehidupan berulang berkali-kali, pada musim semi 2009, aku masih akan jatuh cinta padamu pada pandangan pertama.