The Fourteen Years I Spent as a Cat

Terjemahan Indonesia oleh Tim Twsbahasa

English translation can be found at https://konobuta.wordpress.com/translations/the-fourteen-years-i-spent-as-a-cat/

Aku seekor kucing hitam yang terlantar. Bahkan aku masih belum diberikan nama. Suatu hari, “Aku” bertemu dengan seorang manusia. Untuk beberapa alasan, dia tidak dapat meninggalkanku sendirian, seseorang yang tidak mengenal cinta. Karena itulah, aku memutuskan untuk tinggal bersamanya.

– Menamaiku Alexandria? Kamu pasti bercanda! Membayangkannya saja membuatku merinding. Oi, Anak muda, coba berikan nama yang lain. Hmm, “Kuro”, ya. Itu tidak terlalu buruk. Kamu bisa memanggilku itu.

–

Ini adalah cerita tentang bagaimana “Aku” tidak ingin hidup, sangat mencintai orang lain sehingga aku berdoa untuk tetap mempertahankan keberadaanku untuk pertama kalinya dalam hidupku. Sebuah cerita tentang bagaimana aku menghabiskan 14 tahun dengan keluarga manusia.