God's Left Hand [Bahasa Indonesia] - Chapter 37
Final Turnamen WCG Regional Tiongkok 2010.
Tepat pada bulan Juli di Shanghai, yang tidak jauh dari tempat tinggal Ai Qing.
Dia masih mempunyai liburan selama dua bulan. Setelah dia pulang, dia akan pergi ke toko Hua Ti kapan pun dia mempunyai waktu luang. Mungkin karena Hua Ti yang sering tersenyum atau banyak pemain e-sports semi profesional yang datang ke sana. Bisnisnya berjalan dengan sangat lancar. Dia memperoleh pendapatan beberapa ratus ribu yuan per bulan dan keuntungannya tentu saja cukup besar.
Awalnya, dia merasa kasihan pada Hua Ti, tetapi sekarang, Hua Ti adalah salah satu dari pensiunan pemain e-sports yang menjalani kehidupannya dengan baik.
“Prospek Starcraft II terlihat sangat menjanjikan.” Hua Ti duduk di kursi sambil menyantap nasi goreng dan melihat berita di internet, “Banyak pemain yang aku kenal mulai memainkannya.”
Ai Qing baru saja menjawab dengan “Hm” dan terus memainkan game balap mobilnya di iTouch.
“Aku melihat beberapa gosip di forum yang menyebutkan bahwa Solo dan pemain pendatang baru telah mengubah turnamen CS menjadi turnamem Starcraft II yang klasik. Apa kau datang ke sana hari itu?”
Ai Qing menjawab dengan “Hm” lagi dan mobilnya tertabrak.
“Mengapa ini terasa sangat sulit untuk mengobrol denganmu?” Hua Ti menghela napas.
Ai Qing akhirnya mengangkat kepalanya dan mendengus beberapa kali, “Itu karena kau sengaja mempersulitku. Karena kau telah melihat forum, bagaimana mungkin kau tidak tahu bahwa aku datang ke sana dan banyak hal yang terjadi pada hari itu?”
“Aku tahu.” Hua Ti membuka termosnya sambil tersenyum, “Aku bahkan mengunduh video penghormatan untuk tim Solo. Aku pikir bahwa itu akan berguna untuk promosi tokoku. Kau lihat, jika aku menampilkan video itu di sini dan memperkerjakan penembak jitu dari tim nomor satu di sini, penjualanku pasti akan melonjak.”
Ai Qing meliriknya dan terlalu malas untuk menanggapinya.
Dia tidak menyangka bahwa Hua Ti akan menunjukkan video itu dari komputernya dan dalam waktu tiga atau empat menit, semua komputer di toko itu mulai menampilkan video ini secara default, sebelum gadis itu bisa menghentikannya. Dua remaja laki-laki, yang sedang membeli komputer di toko, mulai mendiskusikan video paling populer di forum e-sports.
Yang lebih buruknya lagi adalah kedua remaja itu dengan cepat menunjuk Solo dan Ai Qing dan mulai bergosip tentang hubungan masa lalu mereka.
Ai Qing mulai sakit kepala, ketika dia mendengarkan pembicaraan mereka. Dia merosot dari kursi dan berjongkok di belakang meja paling dalam. Dia tidak berani menunjukkan wajahnya.
“Kenapa kau tidak pergi ke final WCG?” Hua Ti terus menggodanya.
Ai Qing terus memainkan game balapannya.
“Tahukah kau kalau hasilnya sudah keluar?” Hua Ti memegang kepalanya dan berkata sambil tersenyum, “Tiga pemain teratas Warcraft, apa kau tahu siapa yang menempati peringkat kedua?”
Ai Qing masih memainkan game balapannya.
“Masih ingatkah kau dengan Dt yang mengantarkan kita menjadi juara di Turnamen Asia tahun itu?”
Ai Qing tetap memainkan game balapannya.
“Hah?” Hua Ti berhenti dan tiba-tiba berdiri, “Panjang umur, Dt?”
Mobil yang dimainkan Ai Qing tertabrak lagi.
“Gou Gou, cepat bangun.” Hua Ti memanggilnya.
“Jangan menipuku lagi.” Ai Qing memulai kembali game-nya, “Aku tidak akan menjadi kucing keberuntungan untuk tokomu. Kecuali kau menghapus video itu, aku tidak akan datang ke tokomu lagi.”
Dia duduk di lantai, dengan punggung yang bersandar di meja, dan terus melihat layar i-Touch-nya, dia memikirkan jalur balapan mana yang belum dia mainkan.
Kemudian, seseorang berjongkok di sampingnya dan menghalangi cahaya lampu toko, “Bateraimu sudah hampir habis.”
Suaranya datar, dengan perpaduan antara suara seorang anak laki-laki dan pria.
Ai Qing tidak bisa mempercayai penglihatannya. Wajah yang berada di bawah topi berburu itu tidak menunjukkan banyak ekspresi, dia terus berkata, “Baterai iTouch-mu sangat lemah, itu tidak akan bertahan sampai akhir permainan.”
Ai Qing menatap orang itu dengan linglung, dia masih terlihat bingung.